尤克尔稀有金属公司中试厂分离纯度达99%的重稀土元素和轻稀土元素 尤克尔稀有金属公司发布了 SuperLig-One 稀土元素分离中试厂的连续进展。 富集萃取液 (PLS) 的原料来源于公司位于阿拉斯加州博坎多特森山脉的项目，在 IBC 先进技术有限公司犹他州的工厂，由 SuperLig-One 分子识别技术工厂进行处理。富集萃取液首先从杂质金属（煤矸石）中进行分离，然后除钪。 按照最新的分离工艺，富集萃取液目前可被分离为两级稀土元素：重稀土元素，包括钐到镥之间的元素；轻稀土元素，包括镧到钕之间的元素，还有钇。稀土元素的分离纯度和回收率均达到 99% 以上。 上述代表着加工工艺之前的最终阶段，从剩余的富集萃取液中分离重要的单一重稀土元素（重稀土氧化物）。重稀土氧化物包括镝、铽和铒，由美国能源部分类，作为重要的短期内具有发展能力的国内清洁能源应用及产业。 “SuperLig-One 中试厂再次递送了分离结果代表着回收率和提纯水平较为稳定，”尤克尔公司的董事长兼 CEO 吉姆·麦克昆磁说，“分子识别技术与传统分离技术的区别就是减少了选择性技术，如溶剂萃取、离子交换和沉淀，这些技术需消耗大量的溶剂和危险化学品。传统的方法还可产生大量的废弃物，大部分以不可回收的重稀土元素的形式存在。与之相比，分子识别技术是绿色化学平台的首次商业化，我们都知道了 SuperLig-One 中试厂分离重稀土和轻稀土的纯度均达 99% 以上，回收率也在 99% 以上”。 自从宣布 SuperLig 中试厂完成了资质认证、富集萃取液的分析、自动监控核查、试水、工厂的工序流程测试及从煤矸石中分离稀土元素、从稀土元素中分离钪，SuperLig 中试厂取得了如下成绩： 分离重稀土元素和轻稀土元素：分离重稀土元素和轻稀土元素水平在99%以上。在最初的萃取溶剂中，每级重稀土元素和轻稀土元素的含量至少为 99%，重稀土元素和轻稀土元素的回收率和纯度均大于 99%，这与其他的稀土元素处理工艺形成了鲜明的对比。大大减少了传统分离技术中初始的稀土元素被作为废弃物堆放于尾矿的可能性。高选择性、绿色化学的 SuperLig-One 分离使轻重稀土元素可进一步分离，并可根据需求，从煤矸石金属中分离每一种单一稀土元素。 验证纯度和确认扩大参数：确认从富集萃取液中分离的重稀土元素和轻稀土元素的纯度及回收率，IBC 公司使用电感耦合等离子光谱进行了分析检验，纯度和回收率的检测结果与之前在 IBC 公司实验室测试的结果一致。单独分离稀土元素的纯度已经过独立的分析实验室核实，确定 SuperLig-One 中试厂正如预期按规模扩大。按照之前实验室规模的分子水平，分析并加强了所有运行参数的数值，从而决定扩大中试厂。扩大规模后，直接使用了众所周知的化学工程原理，在 SuperLig-One 中试厂显而易见。 （于佳欣 译）
